Isporuèioci su rekli da niko nije otvorio vrata i da su ga ostavili u garaži.
Ale řidič nám řekl, že nikdo nebyl doma a že to nechali v garáži.
Blizanci su rekli da ovde treba da se sretnemo..
V pohodě. Dvojčata říkali že se tu s námi setkají.
U Mercyu su rekli da moramo doæi ovdje jer njeno stanje može biti ozbiljno.
17, 000? Provedli jste transfúzi krevních destiček? Jo, ale nepomohlo to.
Na vestima su rekli da je auto ulubljen.
Říkali, že to auto je promáčklý.
Koliko god da znaju, marinci su rekli da æe Vojna inženjerija biti ovde za mesec dana.
Pokud víme, mariňáci říkali, že armádní sbor ženistů tu bude do měsíce.
Na TV-u su rekli da si na Marsu.
V televizi říkali, že jsi na Marsu.
Doktori su rekli da je to bilo èudo.
Doktor říkal, že to byl zázrak.
Na vestima su rekli da se dogodila neka eksplozija na eorodromu.
Ve zprávách říkali, že na letišti byly nějaké výbuchy.
Izmeðu nas, svi s kojima sam prièao su rekli da je bila najdosadnija osoba koju su ikada upoznali.
No, to mě nepřekvapuje. Jen mezi námi, každý, s kým jsem o tom děvčeti mluvil říkal, že byla ten nejnudnější člověk, jakého kdy potkal.
Za Kristijana su rekli da je šarmantan i da voli umetnost... i književnost i da èak voli da glumi
Říkali, že Kristián je šarmantní, zajímá se o umění a o literaturu. Dokonce prý rád hraje divadlo.
Kada su rekli da si glupa, ja sam rekla da si samo èišæeg duha nego svi ostali.
Když říkali, že jsi hloupá, tvrdila jsem, že to tak není. Že jsi čistší než ostatní.
Frankovi prijatelji anarhisti su rekli da ima suradnike, koji bi se za odreðenu cijenu pobrinuli za otmicu i otkupninu.
Frankovi přátelé anarchisti řekli, že měl... společníky, kteří by se za úplatu postarali o únos a výkupné.
Iz banke su rekli da je novac prebačen u petak navečer, i to na nekoliko različitih računa u Curaçao.
Podle banky to bylo převedeno v pátek v noci na nějaký účet na Curaçau.
Iz dezinsekcije su rekli da æe sve srediti.
Ten chlap na hubení škůdců se o to postará.
Ketrin su rekli da dobro izgleda ljudi koji bi trebali da znaju.
O Catherine říkají, že dobře vypadá, lidé, kteří by to měli vědět.
Ljudi su rekli da me je napustio, ali ja sam ga poznavala.
Lidí mi říkali, že mě opustil, ale já ho znala.
Lijeènici su rekli da je otrov nestao.
Doktor říkal, že jed je pryč.
Nama su rekli da vas ne mogu pronaæi.
Bylo nám řečeno, že ony nemohou najít vás.
Dakle, deèaci su rekli da su mu primetili nešto na ruci pre nego što ih je prekrio godinama terapije.
Takže ti kluci říkali, že si všimli něčeho na ruce, než je to pokrylo roky budoucích terapií.
Da, mislim da su rekli da je on odgovoran za tuèu u baru.
Ano, slyšela jsem, že to on byl zopovědný za tu rvačku v baru.
Oni su rekli da je on Oded, kraj priče.
Řekli, že se předávkoval, konec příběhu.
Imaju sobu... i oni su rekli da odemo sa njima.
Mají volné místo... a říkali, že by nás svezli.
Doktori su rekli da nije ništa osetila.
Doktor říkal, že vůbec nic necítila.
Znaš, ljudi u bolnici su rekli... da izbegavate ljubimce dok vam imunitet ne ojaèa a to je tako...
V nemocnici říkali, že zvířata ne, dokud se vám neposílí imunita.
Svi su rekli da sam pogrešila, ali, znala sam da sam ih videla.
Všichni říkali, že jsem se musela splést, ale já věděla, že jsem je viděla.
Onda sam uzela ta dokumenta i svi su rekli da sam spasila dan.
Pak jsem získala ty dokumenty a lidi mi najednou plácali po ramenech.
A policajci su rekli... da psi napadaju nezaštiæene delove.
A policie říkala, že psi jdou po měkkých částech.
Visoki zvaniènici su rekli da nemam ono što treba da letim njihovim opakim ratnim brodovima.
Velitel říkal, že nemám na to, abych lítal s jejich drsňáckejma válečnejma loděma...
Amerikanci su rekli da æe se pobrinuti da imaš sve što ti treba.
Američané řekli, že se ujistil, jste měli vše, co potřebujete.
U kancelariji su rekli da cu vas naci ovde.
V kanceláři říkali, že vás tu najdu.
Posle A bombe, stručnjaci su rekli da će biti potrebno 75 godina da iz zemljišta koje je oštećeno radijacijom u Hirošimi, ponovo nešto izraste.
Po té bombě odborníci říkali, že bude trvat 75 let než z ozářené půdy v Hirošimě zase něco vyroste.
Mislim da su rekli da ima ukus piletine.
Myslím, že říkali, že chutná jako kuře.
Smanjenje nasilja za 70% - svi su rekli da je to nemoguće i neizvodljivo. To me je navelo
70% snížení násilí na místě, kde všichni tvrdili, že je to absolutně nemožné, že to nejde provést.
Pa, ako se vratimo onim psiholozima i filosofima, mnogi od njih su rekli da su bebe i mala deca jedva svesna ako uopšte i poseduju svest.
No, pokud byste se obrátili na psychology a filozofy, mnozí by vám řekli, že miminka a děti si spoustu věcí neuvědomují, pokud si vůbec něco uvědomují.
Naši doktori su rekli da je ovo melem za oči.
Naši lékaři řekli, že tohle je pro ně pastva pro oči.
Oni kojima smo eksperiment samo opisali su rekli da bi u smislenim uslovima ljudi verovatno pravili jednog robota više.
Účastníci, kterým jsme experiment pouze popsali, řekli, že při dodržení podmínky smysluplnosti lidé pravděpodobně postaví o jednu figurku více.
oni su rekli da je to najgluplja stvar koju si ikada rekao.
", odpověděli, že je to ta nejstupidnější věc, kterou jsme kdy pronesli.
Do ovog trena, do ovog leta, svi - naučnici, sportski naučnici, eksperti u izdržljivosti, neurolozi, moj tim, Boni - svi su rekli da je nemoguće.
V té době až do začátku léta všichni -- vědci, sportovní odborníci, vytrvalostní odborníci, neurologové, můj vlastní tým, Bonnie -- všichni říkali, že je to nemožné.
Doktori su rekli da neću prohodati, ali ja sam ovde pred vama.
Doktoři říkali, že nebudu chodit, ale jsem tu před vámi.
To je uradila automobilska kompanija kada su rekli da gdin Popravljivost nema uticaja.
To je to, co udělala automobilová společnost, když viděla, že pan Opravitelnost nemá žádný vliv.
Mislim da će se knjiga razviti, i baš kao što su rekli da će slikarstvo izumreti kada su fotografija i štampa postali svakodnevni materijali, ali šta se zapravo dogodilo je da je dozvolilo slikarstvu da napusti svoj dnevni posao.
Myslím si, že se knihy budou vyvíjet a stejně jako lidé říkali, že zaniknou obrazy, když se fotografie a potisk staly běžnou záležitostí, tak to malbě vlastně umožnilo opustit každodenní rutinu.
I onda su rekli da, ako pokušam da intervjuišem Mekgovana, poseta će biti prekinuta.
Řekli, že pokud se pokusím o vyslechnutí McGowana, návštěva bude ukončena.
I bila sam iznenađena, ali oni su rekli da mogu da govorim i ja sam rekla da bih volela.
Překvapilo mě to, ale prý že mohu vystoupit – a já řekla, že hrozně ráda.
I svi su rekli da je to nemoguće.
A každý tvrdil, že je to nemožné.
Čuvena slika, mnogi ljudi su rekli da je to slika koja je spasila 1968. koja je bila turbulentna godina, studentski nemiri u Parizu, vrhunac vijetnamskog rata.
Slavný obrázek; mnoho lidí řeklo že je to obrázek který zachránil rok 1968, který byl velmi divoký -- studentské bouře v Paříži, vrchol války ve Vietnamu.
0.95524597167969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?